Déclaration de protection des données

Par le biais de la présente déclaration de protection des données, nous vous informons quant aux aspects pertinents du traitement de données personnelles en lien avec Friendly Workspace et quant aux droits en matière de législation sur la protection des données dont vous disposez en relation avec notre site web ainsi que lors d’un possible achat de prestations de services ou dans le cadre d’un autre rapport avec nous.

Nous vous avisons du fait que la présente déclaration de protection des données ne contient aucune description définitive des traitements de données que nous effectuons et que certains faits peuvent être intégralement ou partiellement décrits par des indications spécifiques relatives à la protection des données (avec ou sans référence dans la présente déclaration de protection des données).

Veuillez veiller, pour l’ensemble des données d’autres personnes que vous nous communiquez, à y être habilité et à ce que ces données soient correctes. L’existence de la présente déclaration de protection des données doit être signalée à de telles personnes.

La responsable au sens de la législation relative à la protection des données est :

Fondation Promotion Santé Suisse
Wankdorfallee 5
CH-3014 Berne

Téléphone : +41 31 350 04 04

E-Mail: webmaster@promotionsante.ch

Nous traitons entre autres les données personnelles que nous obtenons, collectons ou établissons au sujet de personnes de contact auprès d’employeurs, d’employés, d’assesseurs, de conseillers/conseillères, de visiteurs du site web ainsi que d’autres personnes.

Il s’agit, entre autres, des types suivants de données personnelles :

• Données de contact et d’identification (par ex. le prénom et le nom, l’adresse postale, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail ou les informations liées au compte d’utilisateur)
• Données contractuelles (par ex. les indications concernant les prestations de services achetées et les remboursements)
• Données de communication (par ex. la correspondance avec la fondation Promotion Santé Suisse, l’utilisation de nos formulaires de contact, les indications fournies dans le cadre d’un sondage, de vérifications ou d’évaluations, les informations au sujet d’une entreprise, les entretiens téléphoniques ou vidéo)
• Données marketing (par ex. les indications relatives à la commande d’une newsletter)
• Métadonnées/données d’utilisation et autres données techniques (par ex. l’adresse IP, l’adresse MAC du smartphone ou de l’ordinateur, indications quant à votre appareil et ses paramétrages, cookies)

Outre les données que vous nous fournissez directement à votre sujet, les catégories de données personnelles que nous recevons de tiers vous concernant englobent en particulier des indications de nos partenaires de distribution et autres partenaires contractuels concernant le recours à des services ou leur fourniture (par ex. les paiements effectués, les prestations de services fournies).

Nous traitons des données personnelles à votre sujet et concernant d’autres personnes dans la mesure autorisée et où cela nous semble opportun, aux fins suivantes envers lesquelles nous (et parfois des tiers) nourrissons un intérêt légitime correspondant à la finalité :

Au moyen du label « Friendly Work Space » et de ses services GSE, Promotion Santé Suisse soutient des organisations et entreprises dans la mise en place d’une gestion de la santé en entreprise (GSE) systématique. Notre site web vous offre, en votre qualité de représentant(e) d’une entreprise ou pour une employeuse, la possibilité de consulter des informations importantes à ce sujet et vous permet également, si vous le souhaitez, de vous procurer régulièrement de telles informations auprès de nous, par exemple en vous abonnant à notre newsletter ou en prenant part à notre « challenge de l’année ».

Afin de vous permettre de procéder à une autoévaluation par rapport à diverses thématiques, nous vous proposons de compléter différents questionnaires. Cela s’avère parfois possible sans enregistrement (pour la vérification de la gestion, lorsque l’accès ultérieur aux résultats n’est pas nécessaire) mais nécessite en partie la création d’un compte d’utilisateur (par ex. pour l’évaluation FWS ou la vérification FWS) avec mention de certaines données à caractère personnel qui se révèlent sur le masque de saisie respectif.

Nous traitons en outre vos données personnelles aux fins supplémentaires suivantes :

• Affichage général de notre site web (cf. le chiffre 6 ci-dessous pour les détails)
• Inscription, organisation et réalisation de formations continues
• Accréditation de conseillers consultables dans une base de données publiée
• Communication avec des tiers et vous ainsi que traitement de demandes
• Facturation et gestion des paiements pour les offres de formation continue : dans le cadre de la fourniture de prestations, des données personnelles comme les coordonnées bancaires, les adresses de facturation et les informations de paiement sont saisies et traitées, afin d’effectuer le décompte des prestations fournies
• Administration et comptabilité
• Publicité et marketing, dans la mesure où vous n’avez pas fait opposition à l’utilisation de vos données (lorsque nous vous faisons parvenir de la publicité en votre qualité de client existant, vous pouvez la refuser gratuitement à tout instant et nous vous intégrons alors à une liste de blocage concernant les envois publicitaires ultérieurs)
• Perfectionnement de notre site web
• Étude de marché et sondage d’opinion, observation des médias
• Fait de faire valoir des droits et à des fins de défense en lien avec des litiges juridiques et procédures administratives
• Respect de prescriptions légales
• Facturation de prestations de services et comptabilité
• Garanties de notre fonctionnement, en particulier des TI et de notre site web

Dans la mesure où vous nous avez fourni votre accord en faveur du traitement de vos données personnelles à des fins déterminées, nous traitons vos données personnelles dans le cadre et conformément à cet accord, dans la mesure où nous ne disposons d’aucun autre fondement juridique et avons besoin d’un tel fondement. Un accord octroyé peut être révoqué à tout instant, ce qui n’exerce toutefois aucune répercussion sur les traitements de données déjà effectués. Vous pouvez nous faire parvenir une révocation par e-mail ou par courrier postal à l’adresse (e-mail) figurant sous le chiffre 1.

Dans le cadre de nos activités et aux fins susmentionnées, pour autant que cela soit autorisé et opportun, nous communiquons certaines données personnelles à des tiers sélectionnés, soit car ils les traitent pour nous (traitement des données de commande), soit car ils souhaitent et peuvent les utiliser à leurs propres fins dans le cadre que la législation autorise (communication de données). Nous ne communiquons toutefois vos données de localisation à aucun tiers les utilisant à ses propres fins.

Les destinataires des données personnelles sont en particulier :

• Des prestataires, y compris ceux assurant le traitement des commandes
• Des exploitants de services TI (par ex. un hébergeur web, l’exploitant de notre GRC, l’outil d’envoi de la newsletter, les outils marketing en ligne)
• Des prestataires de paiement
• Des administrations

Les destinataires des données se situent en partie en Suisse, en partie à l’étranger. Lorsque cela se révèle possible, vos données sont traitées en Suisse, au sein de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen. Lorsque des données sont susceptibles d’être transmises dans un pays où aucun niveau de protection des données légal approprié n’existe (comme les USA), nous exigeons que le destinataire adopte des mesures adaptées afin de protéger les données personnelles, par ex. en concluant des clauses types de l’UE. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ainsi qu’une copie des clauses contractuelles types de l’UE à l’adresse Communication de données personnelles à l’étranger (PFPDT). Dans certains cas déterminés, nous sommes également susceptibles de transmettre des données en accord avec les prescriptions en matière de législation sur la protection des données en l’absence de tels contrats, par ex. lorsque vous avez fourni votre accord en faveur de la communication concernée ou lorsque la communication est nécessaire à l’exécution du contrat, à la constatation, l’exercice ou l’imposition de droits ou pour des intérêts publics prépondérants. La transmission de données dans des pays dépourvus d’une protection des données appropriée (cf. le chiffre 6.6/7 ci-dessous) concerne en particulier l’envoi de notre newsletter (cf. le chiffre 6.5 ci-dessous) ou la mesure de l’audience du site web.

Nous traitons les données personnelles aussi longtemps que l’exécution de nos obligations contractuelles ou les finalités poursuivies par le traitement le nécessite(nt), par exemple pour la durée de l’ensemble de la relation commerciale (de l’ébauche à l’achèvement d’un contrat en passant par son exécution) et, en outre, conformément aux obligations légales de conservation et de documentation. Il est possible à ce titre que des données personnelles soient conservées pendant la durée au cours de laquelle des droits sont susceptibles d’être invoqués à notre encontre, dans la mesure où la législation nous y contraint par ailleurs ou lorsque des intérêts légitimes le nécessitent (par ex. à des fins de preuve et de documentation). Dès que vos données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées, elles sont fondamentalement supprimées ou anonymisées.

Vous pouvez en principe utiliser notre site web sans que cette utilisation ne nécessite d’indications quant à votre personne. En sont exclus les zones et services qui requièrent votre nom, votre adresse e-mail ou d’autres données personnelles, par ex. pour l’enregistrement en qualité d’utilisateur.

6.1 Fichiers journaux de serveur des pages web

Lorsque vous consultez notre site web, nos serveurs enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal appelé fichier journal du serveur.

Les données saisies concernent par exemple votre adresse IP, la date et l’heure de votre visite, le nom du fichier appelé, le statut de l’accès (effectué, partiellement effectué, pas effectué, etc.), le navigateur web et le système d’exploitation utilisés ainsi que d’autres informations semblables servant à prévenir les risques en cas d’attaques contre nos systèmes TI.

Le traitement de ces informations a pour objectif de vous assurer un affichage correct de nos pages web ainsi que de leurs contenus et offres mais également d’assurer le trafic de données, d’optimiser nos pages web, contenus et offres, de garantir durablement la stabilité et la sécurité de notre site web et de nos systèmes ainsi que de permettre la clarification, la défense et la poursuite de cyberattaques, de spams et d’autres actes illégaux en lien avec notre site web et nos systèmes, ainsi que de faire valoir les droits y relatifs.

Nous effaçons vos données personnelles dès qu’elles ne sont plus nécessaires à l’atteinte de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Dans le cas de la saisie des données pour la mise à disposition de nos pages web, la suppression intervient lorsque la session concernée se termine.

Pour l’hébergement du site web, nous sommes susceptibles de faire appel aux prestations de services de tiers établis en Suisse et à l’étranger, lesquels effectuent le traitement susmentionné pour notre compte. À l’heure actuelle, nos pages web sont exclusivement hébergées auprès d’hébergeurs suisses et sur des serveurs situés en Suisse.

6.2 Prise de contact

Notre site web vous permet de nous contacter à travers des formulaires en ligne. La grille concernée indique les données collectées dans l’hypothèse d’une prise de contact par ce biais. Vos indications sont enregistrées chez nous afin de traiter votre demande, de l’exécuter et en vue de questions de suivi et ne sont pas transmises à des tiers non habilités sans votre accord. Cette règle s’applique bien entendu aussi aux demandes que vous nous faites parvenir via d’autres canaux.

6.3 Newsletter

L’envoi de la newsletter s’effectue au moyen de « Campaign Monitor », une plateforme d’envoi de newsletters du prestataire Marigold, qui compte des succursales dans le monde entier, entre autres aux USA (www.campaignmonitor.com).

Les adresses e-mail des destinataires de notre newsletter ainsi que leurs autres données décrites dans le cadre des présentes indications sont enregistrées sur les serveurs de Marigold aux USA et dans d’autres pays. Marigold assure se fonder, pour la transmission de données personnelles dans des pays dépourvus d’une protection des données appropriée, sur les clauses contractuelles types de l’UE (cf. le chiffre 4 ci-dessus). Marigold utilise ces informations pour l’envoi et l’exploitation de la newsletter pour notre compte. Marigold peut en outre utiliser ces données selon ses propres informations afin de lutter contre les abus, d’exécuter des obligations de conservation légales, d’optimiser ou d’améliorer ses propres services, par exemple pour des analyses commerciales internes fondées sur des métadonnées relatives à l’utilisation, l’emploi de fonctions et prévisions.

Vous pouvez consulter les dispositions relatives à la protection des données de Marigold ici.

Les newsletters contiennent un pixel espion ou « web-beacon », c’est-à-dire un fichier de la taille d’un pixel consulté par le serveur de Marigold lors de l’ouverture de la newsletter. Des informations techniques parmi lesquelles des informations concernant le navigateur et votre système, votre adresse IP ainsi que la date et l’heure de la consultation sont tout d’abord collectées dans le cadre de cette consultation. Ces informations sont utilisées en vue de l’amélioration technique des services au moyen des données techniques ou des groupes cibles et de votre comportement de lecture au moyen des lieux de consultation (déterminables à l’aide de l’adresse IP) ou des dates et heures d’accès.

Les relevés statistiques concernent également la constatation du fait de savoir si la newsletter a été ouverte, quand elle l’a été et les liens sur lesquels un clic a été effectué. Des raisons techniques permettent certes d’affecter ces informations aux différents destinataires de la newsletter. Observer des utilisateurs individuels n’est cependant pas notre volonté ni celle de Marigold. Les évaluations nous servent au contraire à percevoir les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à vous ou à envoyer des contenus différents selon les intérêts de nos utilisateurs.

Vous pouvez bloquer cet élément dans votre programme de courrier électronique, la plupart étant préparamétrés de manière à le faire.

L’inscription à la newsletter s’effectue selon une procédure dite de « Double-Opt-In ». Cela signifie qu’une fois l’inscription effectuée, vous recevez un e-mail dans lequel vous devez cliquer sur un lien afin de confirmer votre inscription.

Vous avez à tout instant la possibilité de vous désinscrire gratuitement de la newsletter et de révoquer l’accord fourni par vos soins. Pour ce faire, cliquez sur le bouton correspondant dans la newsletter envoyée

6.4 Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés et enregistrés avec l’aide du navigateur sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.). Ils servent à rendre nos pages web globalement plus conviviales et efficaces mais aussi à rendre votre visite de nos pages web aussi agréable que possible. Les cookies ne causent aucun préjudice à votre terminal et ne peuvent ni exécuter des programmes ni contenir des virus.

Un paramétrage ad hoc de votre navigateur vous permet d’empêcher l’enregistrement des cookies. Vous pouvez en outre vous opposer à l’utilisation de cookies servant à mesurer la fréquentation et à des fins publicitaires, via la page de désactivation de l’Initiative pour la publicité en réseau, sur le site web US YourAdChoices ou encore sur le site web européen Your Online Choices. Nous vous signalons toutefois que dans ce cas, vous ne pourrez le cas échéant utiliser l’ensemble des fonctions de nos pages web dans leur intégralité

6.5 Matomo

Nous utilisons le service d’analyse web Matomo d’InnoCraft Ltd, en Nouvelle-Zélande. Matomo est un logiciel open source de mesure de la fréquentation. Les accès à notre site web sont saisis et évalués dans ce contexte. L’adresse IP est raccourcie immédiatement après sa collecte et avant d’être enregistrée. Ce traitement de données intervient en vue de l’analyse statistique de l’utilisation de notre site web. Il est nécessaire compte tenu de notre intérêt légitime d’optimiser notre offre en renonçant autant que possible au traitement de données personnelles. Vous pouvez vous opposer globalement à ce traitement de données. Un cookie d’exclusion est alors déposé dans votre navigateur. Cela entraîne pour conséquence que Matomo ne collecte aucune donnée de session. Dans l’hypothèse où vous supprimez les cookies dans votre navigateur Internet, le cookie d’exclusion sera également effacé. Vous devez alors vous opposer une nouvelle fois à ce traitement de données en consultant notre site web. Selon ses propres indications, Matomo enregistre des données de pages web à des fins statistique en Allemagne et en Irlande.

6.6 Services Google

Nous utilisons sur notre site web différents services de Google LLC dont le siège est établi aux USA et/ou de Google Ireland Ltd., dont le siège est établi en Irlande (« Google ») lorsque votre résidence habituelle se trouve au sein de l’Espace économique européen (EEE) ou en Suisse. Google LLC est toujours responsable du traitement de données personnelles lors de l’utilisation de « Google Maps ». Nous utilisons les services Google suivants sur nos pages web :

• Google Tag Manager
• Google Analytics
• Google Maps
• Google Ads
• Google Marketing Platform
• YouTube

Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations au sujet des différents services.

Google utilise des technologies comme les cookies, le stockage sur navigateur web et les pixels de traçage du comportement des internautes, qui permettent une analyse de l’utilisation que vous faites de notre site web. Les informations ainsi générées concernant l’utilisation que vous faites de notre site web sont susceptibles d’être transmises à un serveur de Google aux USA ou dans d’autres pays et d’y être sauvegardées. Des informations relatives aux emplacements des centres de calcul Google figurent ici.

Nous utilisons des outils mis à disposition par Google et qui, selon Google, sont susceptibles de traiter des données personnelles dans les pays où Google ou ses sous-traitants possèdent des installations. Google promet dans son«Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor» de garantir un niveau de protection des données approprié, en se fondant sur les clauses contractuelles types de l’UE (cf. le chiffre 4 ci-dessus).

Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement opéré par Google ainsi que les paramétrages de la sphère privée dans la déclaration de protection des données et/ou dans les paramètres de protection des données de Google.

6.6.1 Google Tag Manager

Nos pages web utilisent Google Tag Manager. Google Tag Manager permet une gestion efficace des balises de pages web. Les balises de pages web sont des caractères génériques déposés dans le texte source du site web concerné, par ex. afin de recenser l’intégration d’éléments de site web fréquemment utilisés, par exemple le code pour les services d’analyse web. Google Tag Manager fonctionne sans cookies et veille au déclenchement d’autres balises saisissant éventuellement à leur tour des données. Google Tag Manager n’a pas accès à ces données. Lorsqu’une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle demeure établie pour l’ensemble des balises de suivi implémentées avec Google Tag Manager.

Vous trouverez de plus amples informations dans les conditions d’utilisation de Google Tag Manager.

6.6.2 Google Analytics

Nous utilisons le service d’analyse web Google Analytics 4 afin d’analyser notre site web et ses visiteurs ainsi qu’à des fins de marketing et publicitaires.

Google Analytics utilise des cookies enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) et qui permettent une analyse de l’utilisation que vous faites de notre site web. Cela nous permet d’évaluer le comportement d’utilisation sur notre site web et de concevoir notre offre de façon plus intéressante grâce aux statistiques/rapports obtenus.

Nous utilisons Google Signale. Google Signale permet de saisir dans Google Analytics des informations supplémentaires quant aux utilisateurs ayant activé des annonces personnalisées (intérêts et données démographiques) et les annonces peuvent être livrées à ces utilisateurs dans le cadre de campagnes de remarketing déployées quels que soient les appareils.

L’anonymisation des adresses IP est activée par défaut dans Google Analytics 4. Google raccourcit donc votre adresse IP en Suisse et/ou au sein de l’UE/EEE avant transmission. L’adresse IP intégrale est transmise à un serveur de Google et y réduite uniquement en présence de cas exceptionnels.

Google utilise ces informations afin d’évaluer l’utilisation que vous faites sous pseudonyme de notre site web, afin d’élaborer des rapports sur les activités constatées sur le site web mais également afin de nous fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site web et à l’utilisation d’Internet. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée à d’autres données dont Google dispose. Lorsque vous consultez notre site web, votre comportement d’utilisateur est saisi sous la forme d’événements (par ex. les pages vues, l’interaction avec le site web ou votre « chemin de clics ») ainsi que d’autres données comme votre emplacement approximatif (pays et ville), des informations techniques concernant votre navigateur et les terminaux que vous utilisez ou l’URL de référence, c’est-à-dire le site web/support publicitaire via lequel vous avez accédé à notre site web.

Vous pouvez empêcher la saisie et la transmission des données générées par le cookie et liées à l’utilisation que vous faites de notre site web (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant l’extension de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Dans l’hypothèse où vous souhaitez contester la publicité fondée sur les intérêts fournie par Google, vous pouvez utiliser les possibilités de paramétrage et d’exclusion que Google propose.

L’aide de Google Analytics offre une vue d’ensemble de l’utilisation des données dans Google Analytics et des mesures que Google adopte afin de protéger vos données.

Vous trouverez dans les documents respectifs de plus amples informations concernant les conditions d’utilisation de Google Analytics et la protection de données chez Google.

6.6.3 Google Maps

Nous utilisons le service cartographique en ligne Google Maps sur notre site web, afin d’y intégrer des cartes interactives.

Google Maps place un cookie lorsque vous appelez un site web auquel sont intégrées des cartes de Google Maps. En règle générale, la fermeture du navigateur ne supprime pas ce cookie, qui expire seulement après une durée déterminée dans la mesure où vous ne l’avez pas effacé manuellement au préalable.

L’utilisation de Google Maps induit potentiellement la transmission d’informations concernant l’utilisation que vous faites de notre site web (y compris votre adresse IP) à un serveur de Google aux USA et leur enregistrement à cet endroit. Google enregistre le cas échéant ces données sous forme de profils d’utilisation à des fins de conception des services conformément aux besoins, publicitaires et d’analyse du marché. Lorsque vous êtes connecté(e) à Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous souhaitez que tel ne soit pas le cas, vous devez vous déconnecter au préalable.

La possibilité de désactiver le service Google Maps existe dans l’hypothèse où vous désapprouvez ce traitement de vos informations. Vous devez désactiver la fonction JavaScript dans votre navigateur pour ce faire. Cette action est toutefois susceptible de nuire à d’autres fonctions de notre site web.

Vous trouverez de plus amples informations dans les conditions d’utilisation de Google Maps et la déclaration de protection de données Google.

6.6.4 Google Ads

Google Ads dépose un cookie sur votre ordinateur (appelé « cookie de conversion ») dans la mesure où vous avez accédé à notre site web via une annonce Google. Ces cookies s’adjoignent d’une validité limitée, ne contiennent aucune donnée personnelle et ne servent dès lors pas à l’identification personnelle.

Lorsque vous visitez certaines de nos pages web et que le cookie n’est pas encore arrivé à expiration, Google et nous pouvons détecter que vous avez cliqué sur l’annonce et avez été redirigé de cette façon vers notre site web. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Aucune possibilité que des cookies soient tracés via le site web de clients Ads n’existe dès lors. Les informations que Google prélève à l’aide du cookie de conversion lui servent à établir des statistiques de conversion destinées aux clients Ads qui ont choisi un traçage de la conversion. Cette statistique nous permet de connaître le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur nos annonces ainsi que lesquelles de nos pages web les différents utilisateurs ont ensuite appelées. Nous n’obtenons aucune information permettant de vous identifier personnellement.

Des catégories pertinentes en termes d’intérêts sont affectées à votre navigateur sur la base des informations collectées. Ces catégories sont utilisées pour l’affichage de publicités liées à vos intérêts.

Nous utilisons les données acquises à votre sujet via le cookie susmentionné (appelé traçage de la conversion) aux fins suivantes :

• Remarketing
• Groupes cibles avec des intérêts communs
• Groupes cibles avec des intérêts communs définis par l’utilisateur
• Groupes cibles prêts à acheter
• Groupes cibles semblables
• Orientation démographique et géographique
• Remarketing dynamique
• Listes d’utilisateurs

L’utilisation de Google Ads nous permet d’atteindre les utilisateurs qui ont déjà consulté notre site web. Nous pouvons dès lors présenter notre publicité à des groupes cibles qui s’intéressent déjà à nos produits ou services.

Vous trouverez sur le site web de Google de plus amples informations concernant la technologie publicitaire de Google et l’utilisation de cookies par Google.

6.6.5 Google Marketing Platform

La Google Marketing Platform (« GMP ») utilise des cookies afin d’afficher des annonces pertinentes pour les utilisateurs, d’améliorer les rapports relatifs à la performance de campagne ou d’éviter qu’un utilisateur voie plusieurs fois les mêmes annonces. Une ID de cookie permet à Google de savoir quelles annonces sont affichées dans quel navigateur et d’empêcher dès lors un affichage multiple.

Les ID de cookie permettent en outre à GMP de connaître lesdites conversions, c’est-à-dire de savoir si un utilisateur voit une annonce GMP et appelle ensuite le site web de l’annonceur et y achète quelque chose. Selon Google, les cookies GMP ne contiennent aucune information à caractère personnel.

Votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n’exerçons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données que Google collecte à travers l’utilisation de ce service. Selon les indications fournies par Google, l’intégration de la GMP indique à Google que vous avez appelé la partie correspondante de notre site web ou avez cliqué sur une de nos annonces. Dans la mesure où vous êtes enregistré auprès d’un service de Google, Google peut affecter la visite à votre compte d’utilisateur. Même lorsque vous n’êtes pas enregistré auprès de et/ou connecté à Google, la possibilité que le prestataire découvre votre adresse IP et l’enregistre existe. Le site web de la Google Marketing Platform contient de plus amples informations au sujet de la GMP.

6.6.6 YouTube

Pour l’intégration de vidéos à notre site web, nous y utilisons les services du prestataire YouTube LLC, dont le siège est établi aux USA (« YouTube »), une filiale de Google LLC. (« Google »).

Lorsque vous lancez la lecture d’une vidéo YouTube sur notre site web, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Celle(s) consultée(s) par vos soins parmi nos pages est/sont indiquée(s) au serveur de YouTube. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont susceptibles d’être transmises à un serveur de Google aux USA et d’y être enregistrées. Si vous êtes parallèlement connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’affecter votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez l’éviter en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de consulter notre site web.

Vous trouverez de plus amples informations dans les conditions d’utilisation de YouTube et la déclaration de protection de données Google.

6.7 LinkedIn Marketing Solutions

Sur notre site web, nous utilisons LinkedIn Marketing Solutions (« LMS »), un service de LinkedIn Corporation dont le siège est établi aux USA, et/ou de LinkedIn Ireland Unlimited Company dont le siège est établi en Irlande (« LinkedIn ») lorsque votre résidence habituelle se trouve au sein de l’Espace économique européen (EEE) ou en Suisse.

LMS enregistre et traite des informations concernant votre comportement d’utilisation sur nos pages web. Pour ce faire, LMS utilise entre autres des cookies enregistrés localement dans la mémoire tampon de votre navigateur web sur le terminal respectif que vous utilisez et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites de notre site web.

Nous utilisons LMS à des fins de marketing et d’optimisation, en particulier afin d’analyser l’utilisation de notre site web, pour pouvoir améliorer en continu certaines fonctions et offres ainsi que l’expérience d’utilisation mais également d’afficher des annonces pertinentes et intéressantes pour vous.

Lorsque vous êtes connecté à LinkedIn en tant que membre, LinkedIn peut affecter l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Si vous ne souhaitez pas que tel soit le cas, vous devez vous déconnecter de LinkedIn avant de consulter notre site web.

Vous trouverez de plus amples informations concernant la nature, la finalité et l’étendue du traitement des données dans la directive sur la protection des données, la directive sur les cookies ainsi que le portail de protection des données de LinkedIn. L’installation d’un cookie de désactivation vous permet en outre de vous opposer à la publicité (LinkedIn) personnalisée, indépendamment du fait que vous soyez membre de LinkedIn ou non. LinkedIn assure se fonder, pour la transmission de données personnelles dans des pays dépourvus d’une protection des données appropriée, sur les clauses contractuelles types de l’UE (cf. le chiffre 4 ci-dessus).

6.8 Présence sur les médias sociaux

Nous entretenons des profils sur les médias sociaux que sont Facebook, X (anciennement Twitter), YouTube, LinkedIn et XING.

Les données que vous saisissez sur nos profils de médias sociaux sont publiées par la plateforme de médias sociaux et nous ne les utilisons ou traitons à aucun instant à d’autres fins. Nous nous réservons cependant de supprimer des contenus dans l’hypothèse où cela devait s’avérer nécessaire. Nous communiquons éventuellement avec vous via la plateforme de médias sociaux.

Ayez conscience de ce que l’exploitant de la plateforme de médias sociaux utilise des méthodes de traçage web. Le traçage web, envers lequel nous n’exerçons aucune influence, est également susceptible de s’opérer indépendamment du fait que vous soyez connecté ou enregistré auprès de la plateforme de médias sociaux.

Vous trouverez des indications plus précises concernant le traitement des données ainsi que des indications plus détaillées quant à vos droits et possibilités de paramétrage pour la protection de votre sphère privée dans ce contexte ainsi qu’à votre droit d’opposition à la création de profils d’utilisateur par les prestataires de la plateforme de médias sociaux dans la déclaration de protection des données du prestataire respectif :

• Facebook : Meta Platforms Inc. (USA)/Meta Platforms Ireland Ltd. (Irlande) : déclaration de protection des données
• X (anciennement Twitter) : Twitter International Unlimited Company Ltd. (Irlande) : directives concernant les données
• YouTube : YouTube LLC (USA) : déclaration de protection des données
• LinkedIn : LinkedIn Corporation (USA)/LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irlande) : directives sur la protection des données
• XING : New Work SE (Allemagne) : déclaration de protection des données

Nous appliquons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données personnelles contre la manipulation, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées.

Nos mesures de sécurité font l’objet d’une amélioration continue selon l’évolution technologique.

Notre personnel ainsi que les entreprises prestataires de services que nous mandatons sont tenus au secret et au respect des dispositions relatives à la législation sur la protection des données. L’accès à vos données personnelles leur est par ailleurs uniquement octroyé dans la mesure nécessaire.

Vous jouissez fondamentalement des droits aux renseignements, à la correction, à la suppression, à la limitation, à la portabilité des données, à l’opposition au traitement et à la révocation de l’accord en ce qui concerne vos données personnelles.

Veuillez cependant observer que nous nous réservons de faire valoir les limitations que la législation prévoit, par exemple lorsque nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines données, avons un intérêt prépondérant en ce sens (dans la mesure où nous pouvons l’invoquer) ou en avons besoin afin de faire valoir des droits.

Veuillez noter que l’exercice de ces droits est susceptible d’entrer en conflit avec des accords contractuels et d’induire des conséquences telles que la résiliation anticipée du contrat ou des répercussions financières. Nous vous informerons préalablement dans ce cas, dans l’hypothèse où le contrat ne régit pas déjà la situation rencontrée.

Lorsque vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole la législation en matière de protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une quelconque autre façon, vous pouvez en outre déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente. En Suisse, il s’agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT ; https://www.edoeb.admin.ch/).

L’exercice de vos droits en matière de protection des données présuppose en principe que vous prouviez formellement votre identité (par ex. à travers une copie de carte d’identité lorsque votre identité n’est par ailleurs pas claire et/ou ne peut être vérifiée). Afin de faire valoir vos droits, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse indiquée sous le chiffre 1.

La Fondation Promotion Santé Suisse peut modifier la présente déclaration de protection des données à tout instant sans préavis et communication. La version actuelle respective publiée sur le site web s’applique.